Lirik Lagu JKT48 - Summer Love Sounds Good! (Manatsu no Sounds Good! English Version)

Dressed up for a swim
Suddenly you took off your shirt
Asked me for sunblock and rub it to your back, lying on the sand
Those bold words you said, felt like an aromatic scent
They're bringing back to me all my sweet memories

The sky and blue sea, don't know where they end or begin
You could say the same of this relationship we're in
Even though the horizon and the sea become as one
I'm still like you said before
"You are nothing more than a spoilt little kid sister"

Reff 1

Summer Love, Sounds Good!
Whisper it into my ear
I want you to come on over
Take me to the next year of my curriculum in love
Tidal Wave, Sounds Good!
My heart beats with a massive roar
Now i want so much more
Let's go deeper than what we did before

You lay on the sand, bathing on sun rays for your tan
I left you there alone and went out on my own to swim in the sea
Just before i go suddenly you are kissing me..
The next thing i know, my mouth is salty...

Instantly i know that somehow my world has now changed
Things are different now not even the air feels the same
Now the sky and the sea at last they come together
Took a while but finally both of them can see
They are as blue as each other

Reff 2

Hey coastline, Good Job!
You are the boy that i like
What i felt always made me cry so i kept it inside
Because you were too close to me
Hey fortune, Good Job!
Now i can tell you everything
Spread your arms out like wings
This is the season for falling in love

Back to reff 1

Summer Love, Sounds Good!
You know it's you i like
Tidal Wave, Sounds Good!
I said what's on my mind
Hey coastline, Good Job!
You know it's you i like
Hey fortune, Good Job!
This is the perfect time...

Summer Love, Sounds Good!

Bergabunglah di grup ★JKT48 no Fansu!★ untuk saling berbagi informasi, keceriaan dan pengalaman tentang JKT48 antar sesama fans JKT48!

Ingin memesan merchandise resmi JKT48 dengan cepat dan mudah? silakan pesan disini

Lirik Lagu JKT48 - Manatsu no Sounds Good! (Musim Panas Sounds Good!)

Teaser MV Manatsu no Sounds Good

Sambil melepas luaran baju renang

Kau minta dioleskan sun oil di punggung, lalu berbaring

Perkataanmu yang menantang itu

Bagai semerbak aroma yang terasa manis..

Laut dan langit biru bagai tak bertepi

Terasa sama seperti hubungan ini

Meskipun cakrawala bertemu dan menyatu

Ya, saat ini engkau bagiku hanya adik kecil yang manja...

Reff 1

Musim Panas, Sounds Good!

Sambil membisikkannya

Ke tahap yang berikutnya, ku ingin lanjutkan kurikulum dari cinta..

Suara ombak, Sounds Good!

Hati ini bergemuruh

Aku ingin lebih serius dari tahun lalu...

Kamu yang sedang berjemur di pasir pantai

Kau pun kutinggalkan dan pergi berenang seorang diri

Setelah ciuman darimu yang tiba-tiba itu terasa sangatlah asin...

Pemandangan yang sedari tadi kulihat

Bahkan udara rasanya telah berubah

Langit dan lautan pun saling berhadapan

Saling memperlihatkan kilauan biru yang dimiliki mereka...

Reff 2

Tepi pantai, Good Job!

Orang yang aku suka

Selalu sedih terasa, tak dapat terucap, kau ada terlalu dekat...

Pemicunya, Good Job!

Sekarang ku bisa jujur

Merentangkan tangan

Inilah musim untuk mencinta!

Back to reff 1

Musim panas, Sounds Good!

Ku menyukaimu...

Suara ombak, Sounds Good!

Tersampaikan juga...

Tepi pantai, Good Job!

Ku menyukaimu...

Pemicunya, Good Job!

Waktunya sangat pas!

Musim panas, Sounds Good!

Glosarium

Sun Oil : Sejenis sunblock, yaitu krim atau minyak yang mengandung tabir surya, untuk menahan sinar ultraviolet dari matahari

Sounds Good : Kedengarannya bagus

Good Job! : Ucapan selamat atas usaha yang bagus

Bergabunglah di grup ★JKT48 no Fansu!★ untuk saling berbagi informasi, keceriaan dan pengalaman tentang JKT48 antar sesama fans JKT48!
Ingin memesan merchandise resmi JKT48 dengan cepat dan mudah? silakan pesan disini

JKT48 Rilis Single Perdana, RIVER

Selang 3 bulan setelah rilis album perdana, Heavy Rotation, JKT48 merilis single perdana mereka yang diberi judul RIVER

Mungkin teman-teman ada yang bingung, single kok dijual? Oke akan saya luruskan
Selama ini kita mengenal istilah single dalam dunia musik sebagai satu lagu yang dibuatkan video klip nya dan diputar di televisi. Itu adalah definisi single di Indonesia.
Nah JKT48 memakai istilah single yang dipakai di Jepang, yang artinya kumpulan lagu yang terdiri dari 3-6 lagu yang dijual dalam bentuk CD atau DVD. Di Indonesia, istilah single di Jepang sepadan dengan mini album. Jadi tidak perlu bingung apa itu single dalam dunia 48, single sama saja dengan mini album.

Single RIVER milik JKT48 ini berisikan 4 lagu, salah satu lagunya adalah RIVER, lagu dengan kesulitan dance yang cukup tinggi dan image garang (klik disini untuk tahu bagaimana lirik lagu RIVER dan menonton video performance RIVER oleh JKT48). Seperti album pertama, CD ini dijual dalam dua tipe, tentu saja masing-masing tipe memiliki perbedaan. Berikut rinciannya

Sampul single RIVER tipe Reguler

RIVER tipe reguler, harga Rp 80.000, tersedia di JKT48 Official Online Shop, teater JKT48, Nadatop, dan toko CD terdekat mulai pertengahan Mei 2013

Tracklist CD

1. RIVER
2. Mirai no Kajitsu (Buah Masa Depan)
3. Sakura no Shiori (Pembatas Buku sakura)
4. Kimi ni Autabi Koi o Suru (Jatuh Cinta Tiap Bertemu Denganmu)

Tracklist DVD

1. RIVER Music Video
2. RIVER  - Behind The Scenes
3. Mirai no Kajitsu - Behind The Scenes

Setiap pembelian CD RIVER tipe Reguler akan mendapatkan bonus sebagai berikut :

1. Foto eksklusif member edisi RIVER (satu foto per CD, random)
2. JKT48 Card Battle Games (kartu spesial untuk mobile content IM3)

Sampul single RIVER tipe teater

RIVER tipe teater, harga Rp 40.000. Hanya dijual di teater JKT48 dalam jangka waktu tertentu, untuk mengetahui jadwal penjualannya silakan cek berita terbaru di situs resmi JKT48

Tracklist CD

1. RIVER
2. Mirai no Kajitsu (Buah Masa Depan)
3. Sakura no Shiori (Pembatas Buku Sakura)

Setiap pembelian CD RIVER tipe teater akan mendapatkan bonus sebagai berikut

1. Trump Card (Kartu Trump dengan foto member, satu kartu per CD, random)
2. Tiket individual handshake event (acara jabat tangan dengan member) yang akan dilaksanakan 1 Juni 2013. Untuk mengetahui apa itu individual handshake event klik disini, dan untuk jadwal serta persyaratan mengikuti event tersebut klik disini

Dari keempat lagu di single ini, hanya lagu Kimi ni Autabi Koi o Suru yang bertemakan cinta. Ketiga lagu lainnya bertemakan perjuangan meraih mimpi (RIVER dan Mirai no Kajitsu) serta perpisahan dalam persahabatan (Sakura no Shiori). Dengan single ini, jelas JKT48 akan mencoba melawan arus dengan lagu-lagu yang lain dari biasanya, terutama RIVER yang memiliki dance yang sangat sulit dan lirik yang memberi motivasi.

Kabarnya pihak label dan JKT48 Operation Team menargetkan penjualan 500 ribu kopi untuk single ini! Jadi, ayo beli single RIVER! Tunjukkan dedikasimu sebagai fans JKT48 dengan membeli CD ASLI JKT48. Gak rugi kok, malah dapat bonus kan? :)


Bergabunglah di grup ★JKT48 no Fansu!★ untuk saling berbagi informasi, keceriaan dan pengalaman tentang JKT48 antar sesama fans JKT48!

Ingin mengenal lebih jauh tentang Takahashi Minami dan AKB48? Ayo segera pesan buku "Tribute to Takahashi Minami - The Untold Story of AKB48's Leader" ! 50 pembeli pertama akan mendapatkan bonus spesial! Pesan disini

Album Perdana JKT48 Rilis!

Akhirnya setelah satu tahun lebih perjalanan JKT48 di belantika musik Indonesia, JKT48 merilis album perdananya yang bertajuk "Heavy Rotation". Album JKT48 ini berisi 10 lagu dimana enam lagu adalah cover single dan empat lagu adalah lagu teater. Album JKT48 ini juga dirilis dalam bentuk DVD

Berikut adalah detil tracklist Album Perdana JKT48 "Heavy Rotation"

Tipe B (CD Only)

cover CD Album JKT48 "Heavy Rotation"

CD Track

1. Heavy Rotation
2. Kimi no Koto ga Suki Dakara (Karena ku Suka Dirimu)
3. Ponytail to Shushu (Ponytail dan Ikat Rambut)
4. Baby! Baby! Baby!
5. Shonichi (Hari Pertama)
6. Wasshoi J!
7. Oogoe Diamond (Teriakan Berlian)
8. Gomen ne, Summer (Maafkan, Summer)
9. Namida Surprise (Air Mata kejutan)
10. Hikouki Gumo (Jejak Awan pesawat)

Harga CD Rp 50.000

Untuk pembelian CD JKT48 akan mendapatkan bonus sebagai berikut

1. 1 Janken Card (random member)
2. 1 Post Card JKT48 (kartu pos ini adalah tempat untuk menempel kupon yang sebelumnya ada di CD promo, masukkan ke kotak undian yang ada di teater JKT48 untuk memenangkan kejutan spesial)
3. Khusus untuk pembelian CD Tipe B di teater JKT48, teman-teman juga mendapatkan bonus 1 tiket individual handshake event (klik disini untuk info lebih lanjut)

Tipe A (CD + DVD)

cover CD + DVD album JKT48 "Heavy Rotation"

CD Track

1. Heavy Rotation
2. Kimi no Koto ga Suki Dakara (Karena ku Suka Dirimu)
3. Ponytail to Shushu (Ponytail dan Ikat Rambut)
4. Baby! Baby! Baby!
5. Shonichi (Hari Pertama)
6. Wasshoi J!
7. Oogoe Diamond (Teriakan Berlian)
8. Gomen ne, Summer (Maafkan, Summer)
9. Namida Surprise (Air Mata kejutan)
10. Hikouki Gumo (Jejak Awan pesawat)

DVD Track

1. Heavy Rotation Music Video
2. Memories - Looking Back on The 1st Year

Harga CD + DVD Rp 99.000

Untuk pembelian CD + DVD, teman-teman akan mendapatkan bonus, yaitu

1. 1 foto eksklusif member JKT48 (foto tidak bisa dipilih, ada dalam CD)
2. 1 tiket Regular Handshake Event (klik disini untuk info lebih lanjut)
3. 1 Post Card JKT48 (kartu pos ini adalah tempat untuk menempel kupon yang sebelumnya ada di CD promo, masukkan ke kotak undian yang ada di teater JKT48 untuk memenangkan kejutan spesial)
4. 1 message card (kartu ucapan dari member JKT48)

Untuk sementara, album perdana JKT48 ini tersedia di situs jual beli musik Nadatop.com, JKT48 Official Online Shop dan teater JKT48, dan mulai 2 Maret 2013 album JKT48 akan tersedia di toko-toko musik terdekat di kotamu

Jadi tunggu apalagi, beli CD Orisinal JKT48 segera! Terutama untuk fans luar Jabodetabek yang belum sempat menonton teater JKT48, kalian bisa menikmati 4 lagu teater di album ini :)
Mau spoiler alias bocoran lagunya seperti apa saja? JKT48 membawakan 7 dari 10 lagu di album ini di konser JKT48 Warnai Harimu, silakan tonton disini

Bergabunglah di grup ★JKT48 no Fansu!★ untuk saling berbagi informasi, keceriaan dan pengalaman tentang JKT48 antar sesama fans JKT48!

Ingin mengenal lebih jauh tentang Takahashi Minami dan AKB48? Ayo segera pesan buku "Tribute to Takahashi Minami - The Untold Story of AKB48's Leader" ! 50 pembeli pertama akan mendapatkan bonus spesial! Pesan disini